British-Pakistani bus driver hopes his phone-shot film will inspire youth